• Лора Перголиззи

    Лора Перголиззи (Laura Pergolizzi), выступающая под инициалами LP, — американская певица, автор-исполнитель. Талантливая исполнительница, играющая ритмичный поп-рок в компании своего собственного бэнда.


    Лора родилась в 1981 году. Закончила школу Walt Whitman High School и перебралась в Нью-Йорк. В 2010 году переехала в Лос-Анджелес.

    Многие слышали о том, что Лора — автор песен многих звезд шоу-бизнеса. Первой композицией, которая принесла Перголиззи заслуженную известность, стала песня «Cheers (Drink to That)». Ее Перголиззи написала для Рианны, и трек вышел 12 ноября 2010 в рамках альбома «Loud». Также Лаура — автор песни «Beautiful People», которую исполняла Кристина Агилера. По словам Перголиззи, этот трек был записан прямо в доме Николь Шерзингер. Кроме того, Лора отметилась сотрудничеством с группами Backstreet Boys, The Veronicas и даже с самой певицей Шер.

    Свой первый альбом Лора выпустила аж 15 лет назад — в 2001 году, но до 2011 года на него никто не обращал внимание. Зато в 2011 году трек «Into the Wild» с дебютного альбома певицы внезапно стал самым популярным. После этого меломаны расслушались и на другие композиции певицы.

    Лора с детства отличалась сильным голосом, по словам певицы, ее родители рассказывали, что, если в детстве она начинала кричать или плакать, то умудрялась перекричать даже включенный пылесос и работающую газонокосилку.

    Лора играет на гитаре и на укулеле — гавайском четырехструнном щипковом музыкальном инструменте.


    Хотя Перголиззи является автором и музыки, и слов своих песен, по ее признанию, при сочинении музыкальных композиций она всегда отталкивается от музыкального материала: вначале появляются аккорды и отрывки мелодий, и лишь после того, как складывается мотив песни, она начинает задумываться над тем, о чем должен быть текст песни.

    Особенность индивидуального стиля Лоры Перголиззи в том, что она практически никогда не появляется на публике без солнцезащитных очков. «Да, я ношу солнцезащитные очки даже ночью», — говорит Лора. «Не знаю, продолжу ли я носить солнечные очки, если вдруг окружающий мир перестанет меня пугать. Мне всегда казалось, что темные очки это часть меня, как мы воспринимаем их частью Роя Орбисона (Roy Orbison)»


    Вторая узнаваемая черта персонального стиля Лоры — любовь к крестам, например, она часто носит сережки в форме крестиков. При этом певица говорит, что не является религиозным человеком: «Мне просто нравятся украшения в виде крестов, никакого сакрального значения этим украшениям я не придаю», — говорит она.

    Про свой стиль в одежде LP говорит, что все происходит естественно. «Я долго оттачивала свой стиль и до сих пор стремлюсь достичь максимального соответствия моего внутреннего состояния и внешнего облика. В данный момент я довольна тем, что чувствую себя очень комфортно в своей шкуре, и это можно сказать обо всех областях моей жизни и творчества».


    Несмотря на то, что LP не разделяет лавры всемирной славы с коллегами, музыкальные критики о t` творчестве отзываются исключительно хорошо. Во всех рецензиях отмечаются необыкновенные вокальные данные артистки, неимоверную энергетику и драйв в перегруженном акустическом звучании песен.

    LP обладает притягательным очарованием, которое, несмотря на ярко выраженный андрогинный вид певицы, свидетельствует об огромной чувственности.


    Лора предпочитает девушек и не скрывает этого. При этом, мать певицы так и не узнала о сексуальной ориентации своей дочери, она скончалась до того, как певица начала открыто говорить об этом. Лора не имела возможности рассказать матери о своих нетрадиционных сексуальных взглядах. «Моя мама умерла прежде, чем узнала, что я лесбиянка, а папа долгое время думал, что это всего лишь подростковое увлечение и лишь недавно понял, что это не так. Но в любом случае, я никогда не получала от родителей критики и негатива в свой адрес. Не получаю и сейчас»

    «Мне посчастливилось расти в стране, где я могла быть тем, кем на самом деле хотела быть. Для меня быть гомосексуальной это как иметь тот или иной цвет глаз – потому что я не могу быть тем, кем не являюсь. Это неправильно и не нужно», - объясняет LP, которая никогда не стеснялась выводить в свет своих партнерш. «Почему это я должна быть тем, кем хотят меня видеть другие?», - спрашивает она. «Им должно быть все равно. В конце концов дома мы все делаем, что хотим. Никто не имеет права говорить, что мне делать с моей жизнью или с моим телом».
    (из интервью журналу ElMundo)





    Долгое время Лора не скрывала своих отношений с Тамзин Браун (Tamzin Brown). В данный момент они расстались. Всё указывает на то, что суперхит «Lost on you» рассказывает историю именно этого разрыва. «Детка, ты разбила мое гребаное сердце, но я все равно буду носить отличный костюм и оставаться жизнерадостной… Ты будешь скучать по мне, детка. Глубокая затяжка сигаретой… Занавес.»

    Весь альбом был написан под вдохновением от ушедшей любви. «Это было отправной точкой моего вдохновения. Я чувствовала себя потерянной и дезориентированной и судорожно искала ответы, что же на самом деле происходит».



    Текст:

    Lost On You

    When you get older, plainer, saner
    Will you remember all the danger we came from?

    Burning like embers, falling, tender
    Longing for the days of no surrender
    Years ago

    And well you know
    Smoke em if you got em 'cause it’s going down
    All I ever wanted was you

    I’ll never get to heaven 'cause I don’t know how
    Let’s raise a glass
    Or two
    To all the things I’ve lost on you
    Oh
    Tell me are they lost on you
    Oh

    Just that you could cut me loose
    Oh
    After everything I’ve lost on you
    Is that lost on you

    Oh
    Is that lost on you
    Oh
    Baby is that lost on you
    Is that lost on you

    Wishin' I could see the machinations
    Understand the toil of expectations in your mind
    Hold me like you never lost your patience
    Tell me that you love me more than hate me all the time
    And you’re still mine

    So smoke 'em if you got 'em 'cause it’s going down
    All I ever wanted was you

    Let's take a drink of ever this can turn around
    Let’s raise a glass
    Or two
    To all the things I’ve lost on you
    Oh
    Tell me are they lost on you
    Oh

    Just that you could cut me loose
    Oh
    After everything I’ve lost on you
    Is that lost on you

    Oh
    Is that lost on you
    Oh
    Baby is that lost on you
    Is that lost on you

    Let's raise a glass
    Or two
    To all the things I’ve lost on you
    Oh
    Tell me are they lost on you
    Oh
    Trusted you could cut me loose
    After everything I’ve lost on you
    Is that lost on you
    Is that lost on you

    /Потерянно из-за тебя/

    Когда ты станешь старше, проще? разумнее
    Вспомнишь ли ты все те рискованные ситуации, через которые мы прошли?

    Тлея, словно угольки, медленно угасающие,
    Тоскуем по дням, когда мы не сдавались.
    Это было так давно..

    И..знаешь
    Дыми, если тебе хочется - кури, ведь всё идёт под откос
    Все, что мне когда-либо было нужно, - это ты

    Я никогда не попаду в рай, потому что не знаю как это сделать
    Давай опрокинем бокал
    Или два
    За все то, что я потеряла из-за тебя
    о-о
    Скажи, всё пропало даром из-за тебя?
    о-о

    Только ты могла мне помочь обрести свободу
    о-о
    После всего, что я потеряла из-за тебя
    Но это еще не потерянно в тебе

    Я бы хотела видеть все твои интриги
    Понимать, чего ты хочешь
    Обними меня, как-будто ты никогда не теряла терпения
    Скажи, что все это время ты любишь меня больше, чем ненавидишь
    И ты все еще моя

    Итак, если если хочешь курить - дыми, потому что все рушится
    Все, что я когда либо хотела, была ты

    Давай выпьем, за то, что все еще может вернуться
    Давай опрокинем бокал
    Или два
    За все то, что я потеряла из-за тебя
    о-о
    Скажи, всё пропало даром из-за тебя?
    о-о


    Только ты могла мне помочь обрести свободу
    о-о
    После всего, что я потеряла из-за тебя
    Но это еще не потерянно в тебе

    Потеряно ли это?
    Малышка, потеряно ли это?
    Потеряно ли это в тебе?

    Давай опрокинем бокал
    Или два
    За все то, что я потеряла из-за тебя
    о-о
    Скажи, всё пропало даром из-за тебя?
    о-о


    Верила, что ты можешь меня спасти
    После всего, что я потеряла из-за тебя
    Потеряно ли это?
    Потеряно ли это в тебе?...


    Источники:

    afisha.tochka.ru
    trip-point.ru
    muzoko.ru
    Комментариев Комментариев 95
    1. Аватар для margolis




      Путь к провалу

      I used to hear the silence
      Раньше я слышала тишину,
      I used to hear the chime
      Раньше я слышала мелодию.
      Way down in the gold mine
      Глубоко в золотом руднике
      I could see a light shine
      Я могла видеть свет.
      Now I don't even notice
      Сейчас я даже не отличаю
      The water from the wine
      Воду от вина.
      With a frozen conscience
      Я стала бессовестна,
      In a fallow mind
      У меня помутнел рассудок.

      Yeah I'm going away
      Да, я отдаляюсь от реальности
      Just a little each day and I
      Понемногу каждый день и я...
      Yeah I burn with desire
      Да, я сгораю от желания,
      I can't wait anymore
      Я больше не могу ждать,
      I'mma go out on fire
      Я сейчас сгорю!
      ]
      Down and down again
      Вниз и снова вниз -
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      But I've still got some love to make
      Но я всё ещё могу иногда любить
      And I've still got a heart to break
      И всё ещё могу разбить чьё-то сердце.
      Oh I'll never understand
      О, я никогда не пойму,
      But I still wanna hold your hand
      Почему я всё ещё хочу держать тебя за руку.
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      Oh will we ever get home again
      О, возвратимся ли мы когда-нибудь домой снова?
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.

      A complicated wildness
      Полнейшая дикость
      Way stip in the soul
      Бушует в твоей душе.
      Never brought you any kindness
      Из-за неё ты никогда не бывала доброй,
      Couldn't get you their home
      И не могла попасть домой.
      Bed barren and stolen
      Опустошённая и украденая кровать,
      Headlights in your eyes
      Твои глаза светятся, словно фонари.
      Oh couldn't make you stay golden
      О, я не могла позволить тебе оставаться невинной,
      Couldn't stall your demise
      Но позволила тебе уйти.

      Yeah I'm going away
      Да, кажется, я отдаляюсь от реальности
      Feels like a little more every day and I
      Всё больше с каждым днём, и я...
      And I don't wanna let go
      И я не хочу проигрывать,
      So I'll hold on to war
      Так что я буду сражаться дальше,
      And let blood on the floor yeah

      Down and down again
      Вниз и снова вниз -
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      But I've still got some love to make
      Но я всё ещё могу иногда любить
      And I've still got a heart to break
      И всё ещё могу разбить чьё-то сердце.
      Oh I'll never understand
      О, я никогда не пойму,
      But I still wanna hold your hand
      Почему я всё ещё хочу держать тебя за руку.
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      Oh will we ever get home again
      О, возвратимся ли мы когда-нибудь домой снова?
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.

      A-ah and when we're gone
      А-а, и когда нас не станет,
      Just tell them we were gold once
      Просто скажи им, что когда-то мы были сделаны из золота,
      So gold
      Из чистого золота.

      Down and down again
      Вниз и снова вниз -
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      But I've still got some love to make
      Но я всё ещё могу иногда любить
      And I've still got a heart to break
      И всё ещё могу разбить чьё-то сердце.
      Oh I'll never understand
      О, я никогда не пойму,
      But I'm still gonna hold your hand
      Почему я всё ещё хочу держать тебя за руку.
      We're on the road to ruin
      Мы на пути к провалу.
      Oh will we ever get home again
      О, возвратимся ли мы когда-нибудь домой снова?
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.
      Ooh ohh ohh we're on the road to ruin
      О-о-о, о-о-о, о-о-о, мы на пути к провалу.
    1. Аватар для Vanilla
      Yeah I burn with desire
      Да, я сгораю от желания,
      I can't wait anymore
      Я больше не могу ждать,
      I'mma go out on fire
      Я сейчас сгорю!
      очередная песня с файер и дизайер
    1. Аватар для margolis




      Текст на англ. в самом ролике, поэтому тока перевод на руссиш:

      ДЕВУШКИ СХОДЯТ С УМА

      Меня в клетке
      травили,
      гоняли,
      меня укрощали.

      Но теперь я - беглец,
      вне закона, вне правил
      и в ярости.

      Найду душу - разрушу,
      чтоб вновь возродиться.

      Одурманена
      всеми вещами,
      что губят меня.

      Девушки сходят с ума
      на побережье диком.
      «Давай, детка, вперёд!»,

      - так сказала она.

      Здесь даже солнечный свет
      ослепительней светит.
      Люблю всё, что зовётся:

      "Wild wild west"!

      Возьми сердце моё,
      возьми душ

      забери, что захочешь.

      Когда любим,
      нам видно всё то,
      что другим не понять.

      И добавлю тебе,
      что мне этого мало.
      Ты одна мне нужна,
      без тебя звуков нет.

      Девушки сходят с ума
      на побережье диком.
      «Давай, детка, вперёд!»,

      - так сказала она.

      Здесь даже солнечный свет
      ослепительней светит.
      Люблю всё, что зовётся:

      "Wild wild west"!

      Люблю тебя!
      Ты знаешь это так.
      Что б ни случилось,

      ты будешь счастлива, как я.

      Люблю тебя!
      И что бы ты
      не натворила -

      да!

      Девушки сходят с ума
      на побережье диком.
      «Я б хотела сбежать!»,

      - так сказала она.

      Здесь даже солнечный свет
      ослепительней светит.
      Люблю всё, что зовётся:

      "Wild wild west"!

      Люблю тебя!
      Ты знаешь это так.
      Что б ни случилось,

      ты будешь счастлива, как я.

      Люблю тебя!
      И что бы ты не натворила - да!
    1. Аватар для margolis
      Позавчера на концерте в Хорватии
    1. Аватар для margolis
      Charlotte O'connor-/ song co-written wiht LP - BLACKOUT

    1. Аватар для margolis




      «DREAMER»
      Baby, you’re a dreamer.
      You don't know what I need yeah.
      Oh I know you got heart*.
      But come back from the stars.
      Head in the clouds,
      You never come down.
      I loved you way early days,
      I loved the maze* we found.
      So I’m trying to understand
      And I wanna hold your hand,
      But on your trip* you lost my grip* somehow.
      Before the nightmare comes to play
      Hold me in the light of day.
      I just need you here to stay.
      Baby, you’re a dreamer.
      You don't know what I need yeah.
      Now I know you got heart.
      But come back from the stars.
      Because, Baby, you are a dreamer.
      And we all got a dream yeah.
      But we can't live in the dark.
      I can't see where you are.
      I know you can see me,
      I know you can see.
      Don't know who you should be,
      But baby you got me.
      I can’t wake you from your sleep right now.

      Before the nightmare comes to play
      Hold me in the light of day.
      I just need you here to stay.
      Baby, you’re a dreamer.
      You don't know what I need yeah.
      Now I know you got heart.
      But come back from the stars.
      Cuz, Baby, you are a dreamer.
      And we all got a dream yeah.
      But we can't live in the dark.
      I can't see where you are.
      Baby don't, dream on,
      Be the one I dream of,
      Baby don't, dream on,
      Come on, Come on.
      Baby, you’re a dreamer.
      You don't know what I need yeah.
      Now I know you got heart.
      But come back from the stars.
      Cuz, Baby, you are a dreamer.
      And we all got a dream yeah.
      But we can't live in the dark.
      I can't see where you are.
      oh, oh, oh…
      Baby you're a dreamer.
      oh, oh, oh…

      Baby, you’re a dreamer.
      You don't know what I need yeah.
      Now I know you got heart.
      But come back from the stars.


      «МЕЧТАТЕЛЬНИЦА»
      Детка, ты мечтательница.
      Ты не знаешь всех моих желаний.
      Я понимаю, это от любви*.
      Но возвращайся со звёзд.
      Витая в облаках,
      Ты так и не вернулась на землю.
      Я любила тебя, встретив впервые,
      И была в восторге от лабиринта*, в который мы попали.
      Я так стараюсь тебя понять,
      И хочу удержать тебя за руку.
      Но в полёте* своём ты разжала руку свою*.
      Прежде чем кошмарный сон позабавится мною,
      Обними меня при свете дня.
      Мне только нужно, чтобы ты была рядом.
      Детка, ты мечтательница.
      Ты не знаешь всех моих желаний.
      Я понимаю, это от любви*.
      Но возвращайся со звёзд.
      Потому что, Детка, ты мечтательница.
      Всем, конечно, снятся сны.
      Только невозможно жить в потёмках.
      Я не вижу, где ты.
      Я знаю, ты видишь меня,
      Я знаю, ты смотришь.

      Я не знаю, кем тебе надо быть,
      Но, Детка, есть я у тебя.
      И я не могу разбудить тебя прямо сейчас.
      Прежде чем кошмарный сон позабавится мною,
      Обними меня при свете дня.
      Мне только нужно, чтобы ты была рядом.
      Детка, ты мечтательница.
      Ты не знаешь всех моих желаний.
      Я понимаю, это от любви*.
      Но возвращайся со звёзд.
      Потому что, Детка, ты мечтательница.
      Всем, конечно, снятся сны.
      Только невозможно жить в потёмках.
      Я не вижу, где ты.
      Нет, Детка, продолжай мечтать,
      Стань той единственной, о которой я мечтаю,
      Нет, Детка, продолжай мечтать,
      Продолжай. Продолжай.
      Детка, ты мечтательница.
      Ты не знаешь всех моих желаний.
      Я понимаю, это от любви*.
      Но возвращайся со звёзд.
      Потому что, Детка, ты мечтательница.
      Всем, конечно, снятся сны.
      Только невозможно жить в потёмках.
      Я не вижу, где ты.
      о, о, о...
      Детка, ты мечтательница.
      о, о, о...

      Детка, ты мечтательница.
      Ты не знаешь всех моих желаний.
      Я понимаю, это от любви*.
      Но возвращайся со звёзд.
    1. Аватар для margolis
      А вот и новый клип подъехал:

    1. Аватар для margolis
      "Swanky Tunes" нанесли сокрушительный удар, пригласив певицу LP к совместному написанию песни «Day By Day», как прежде, оставаясь в том же музыкальном стиле.



      РОССИЙСКОЕ ТРИО "Swanky Tunes", занявшее 27-е место в "Top 100 DJ Mag" в 2016 году (журнал "DJ Magazin" ежегодно публикует рейтинг «Топ 100 диджеев».) наносит сокрушительный удар!

      Вадим Шпак, Дмитрий Бурыкин и Станислав Зайцев, которых мы привыкли слушать с конца 90-х годов эволюционирующими в одном стиле "electro/house/progressivе", явно захотели одного: угодить как можно большей аудитории.

      Группа, владеющая лейблом "Showland" ("Showland Records" - звукозаписывающая студия), который находится под другим, более крупным, лейблом "Armada Music" ("Armada Music" - независимый голландский лейбл звукозаписи, в основном выпускает музыку в стиле транс и хаус, компания была основана в июне 2003 года голландским DJ Армином ван Бюреном, Микаэлем Пироном и Дэвидом Льюисом) в свою очередь попадает под ОБАЯНИЕ нью-йоркской певицы LP, которая в прошлом создала хиты для Backstreet Boys, Christina Aguilera и Rihanna .



      Day by day

      I believe I can get your diamonds
      I know if I’ll get you right
      You’ll leave it all to me and overnight
      I’ll arrive in a burst of light
      Hold on, you can hold me tight
      Don’t worry I’ll get you out alive

      All night, all night
      We’ll stay invisible
      We’re never gonna die
      If it takes all night, all night
      We can get to the best
      Of the best but it takes a fight
      I don’t know where I’m going
      I don’t know where I’ve been
      I know I’m gonna get there
      Day by day
      I feel a comeback coming
      This time I’m listening
      I’ll see it everywhere

      (Swanky Tunes & LP):
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day, yeah yeah yeah yeah
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day
      Day by day, day by day

      Run so hard to get to you?
      Would sell my soul to get me through? (Day by day)
      It seems like all I ever do
      Is run to you, run to you
      You make me rise
      Will it make it right?
      Will you take this underdog
      And put her on your side?

      (Swanky Tunes & LP):
      All night, all night
      We’ll stay invisible
      We’re never gonna die
      If it takes all night, all night
      We can get to the best
      Of the best but it takes a fight
      I don’t know where I’m going
      I don’t know where I’ve been
      I know I’m gonna get there
      Day by day
      I feel a comeback coming
      This time I’m listening
      I’ll see it everywhere

      (Swanky Tunes & LP):
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day, yeah yeah yeah yeah
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
      Day by day, day by day
      Day by day, day by day
      Источник perevod-pesni.ru

      День за днём


      Я верю, что могу получить твои бриллианты

      Я знаю, что если буду обращаться с тобой как надо

      Ты оставишь мне всё это, для меня. И в ночное время

      Я явлюсь при вспышке света

      Держись, ты можешь крепко обнять меня

      Не волнуйся, я вытащу тебя живым


      Всю ночь, всю ночь

      Мы останемся невидимыми

      Мы никогда не умрём

      Если это займёт всю ночь, всю ночь

      Мы можем добраться до самого лучшего

      Из лучшего, но это требует борьбы

      Я не знаю, где я иду,

      Я не знаю, где я была

      Я знаю, что доберусь туда

      День за днём

      Я чувствую это повторение

      Но на этот раз я внимательно слушаю

      Я увижу это повсюду

      [Припев]
      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём, да, да, да

      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём

      День за днём, день за днём


      Бежать изо всех сил, чтобы добраться до тебя?

      Продала бы я свою душу, чтобы это помогло мне справиться? (День за днём)

      Кажется, все, что я когда-либо делала

      Это бежала к тебе, бежала к тебе

      Ты заставляешь меня возноситься выше

      Будет ли это правильно?

      Ты примешь такого андердога?

      И посадишь меня на свою сторону?


      Всю ночь, всю ночь

      Мы останемся невидимыми

      Мы никогда не умрём

      Если это займёт всю ночь, всю ночь

      Мы можем добраться до самого лучшего

      Из лучшего, но это требует борьбы

      Я не знаю, где я иду,

      Я не знаю, где я была

      Я знаю, что доберусь туда

      День за днём

      Я чувствую это повторение

      Но на этот раз я внимательно слушаю

      Я увижу это повсюду


      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём, да, да, да
      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём, да, да, да, да, оо

      День за днём, день за днём

      День за днём, день за днём
    1. Аватар для margolis


    1. Аватар для margolis
      Недельку назад уже всё вышло, но тут чуть с опозданием получилось, ибо меня не было в целом в Инете оччч.. долго, и в частности на этом сайте. *кланяеца, тем хто рад и хто даже не очень.

      ну а так-то, лучше поздно, но навсегда.

    1. Аватар для margolis


      https://vk.com/@lp_lpeople_russiaoff...ona-smogla-tvo
    1. Аватар для margolis


      http://mytaratata.com/taratata/528/l...di-lauper-2018
    1. Аватар для margolis


    1. Аватар для Жи-жи
      Марго! Идите с ТГ о своей Лоре болтайте уже)
    1. Аватар для Женщина-гей


      Она реально крутая