• Кэролин Шерер: Лесби–семьи на юге США



    Кэролин Шерер начала фотографировать лесби–семьи из Алабамы в 2011 г.

    До того, как президент Барак Обама заявил о поддержке однополых браков, жизнь гомосексуальных семей на юге США была трудной и рискованной. Потому многие пары предпочли не открывать лица на фото.

    Проект «Лесби–семьи на юге: жизнь в подвешенном состоянии» показал общественности, что однополые семьи существуют на всей территории Америки, даже в самых консервативных штатах.

    Кэролин Шерер (Carolyn L. Sherer) родилась на юге США в 1957 году в семье военного.
    В 1984 г. закончила Бирмингемский Университет в Алабаме и получила степень магистра. 1985–1995 гг. посвятила изучению искусства фотографии и стала профессиональным фотографом.


    Кэролин Шерер

    Творчество и карьера

    Кэролин Шерер говорит, что в работе опирается на интуицию и идет от внутренних ощущений к внешнему выражению, предпочитая работать в тишине и уединении.

    «Для меня процесс создания каждого портрета – исследование индивидуальности и личной истории, перекликающейся с судьбами других людей», – говорит Кэролин.

    В ее творческом багаже: серии фотографий подростков из южноамериканских штатов, портреты людей с ограниченными физическими возможностями и инвалидностью как способ привлечь внимание социума к существующим проблемам.

    Фотоработы Кэролин принимали участие в многочисленных выставках современного искусства: в Бирмингемском Институте гражданских прав (1995, 2011, 2014), в музее искусств Бирмингема (1996, 2007), в музее искусств «Wiregrass» и многих других. На международном уровне была приглашена для проведения ряда конференций в нескольких японских городах в качестве гостя.

    Ее недавний проект «Жизнь в подвешенном состоянии: лесби–семьи Алабамы» является самым личным на сегодняшний день.

    Работа над проектом и личная жизнь

    Тридцать четыре года Кэролин Шерер держала втайне свои отношения с любимой и близким другом Джен.

    По признанию Кэролин в Алабаме, ее родном штате, она долгие годы жила в тревоге и напряжении, поскольку неприятие к ЛГБТ–представителям всегда преобладало, и действовал негласный закон: «Не говори, не спрашивай», т.е. сиди тихо и не высовывайся.


    Кэролин Шерер с женой Джен

    «Мне уже было 55 лет, а моя семья так ничего и не знала о моей личной жизни. Они, конечно, догадывались, но молчали и мы никогда об этом не говорили. Но десятки лет «жизни в шкафу» все время меня угнетали, и в какой-то момент я поняла, что больше не могу так», – говорит Кэролин.

    Тогда она решила «выйти из шкафа», задействуя творческий потенциал и профессиональные навыки: задумала и реализовала свой фото–проект.

    «Я сделала так много документальных проектов, но этот стал самым личным и дорогим», – признается Кэролин.

    Тем не менее, многие семьи и пары решили повернуться спиной к камере, боясь за любимых и детей, а также опасаясь потерять работу, и особенно реакций консервативных родственников.

    По словам Кэролин, переломным моментом для нее стала история близких подруг. Когда одна из женщин умерла от рака, родственники тотчас сменили замки в доме и не позволили ее жене присутствовать на похоронах. Поскольку женщина даже не могла попасть в дом, в котором она столько лет жила с любимой и забрать личные вещи, ей пришлось вызывать полицию.

    Это событие настолько потрясло Кэролин, что одновременно с выходом ее фото–проекта она рассказала своей семье об отношениях с Джен, с которой познакомилась в 1979 году в Алабаме. «Да, я такая. И мой арт-проект – способ выразить наболевшее», – откровенно сказала Кэролин матери.

    В организации выставок также принимали участие другие лесби–семьи, подруги Кэролин и Джен.

    На этом фото одна из женщин Мария Калхун (третья справа) решила не показывать лицо, поскольку она учительница младших классов. Правее, рядом с ней ее жена Сильвия Мартин и их дочь Люсия. Калхун сказала, что опасается риска потерять работу, если узнают о ее личной жизни.



    «После этой выставки в Бирмингеме отношение к ЛГБТ–семьям стало гораздо лучше», – говорит Кэролин Шерер. – «Многие стали меня узнавать: как гетеросексуалы, так и гомосексуалы, и дружелюбно со мной беседовать, говоря, что искренне восхищаются моим проектом и смелостью. Также многие говорили просто – ‘‘спасибо’’».

    Наверное, Бирмингему нужна была одна отважная женщина, чтобы наконец-то открыть эту дверь.








    еще фото:









    Интервью с Кэролин Шерер. «Лесби-семьи на юге США: жизнь в подвешенном состоянии»

    - Какова концепция этого проекта?

    - В основе моей работы – поиск человеческих факторов, объединяющих традиционное общество и маргинальные группы. Я заинтересована в изучении проблем личности. Цель этого проекта – документально собрать истории разных лесби–семей, чтобы создать целостный портрет сообщества. Концептуально я хотела сделать свою работу так, чтобы все участницы могли чувствовать себя в безопасности. Потому я отбросила идею создания портретов. Данный формат дает возможность зрителю сосредоточиться на видении и понимании близких отношений в таких семьях, но в то же время, это было практичным решением в плане защиты конфиденциальности всех участников проекта.

    Важно понимать, что эта работа была создана в 2011 г. в глубоко консервативном Южном штате. Каждая семья самостоятельно решала открывать свои лица перед камерой или нет, и нужно ли фотографировать всех детей в семье. Они имели полную свободу в выборе того, что одеть и как встать перед камерой. В процессе съемки участницам было предложено сосредоточиться на ключевом посыле этого проекта: Lesbian, Pride and Prejudice (Лесбиянки – Чувство собственного достоинства – Предрассудки)

    - Кто все эти люди на фото?

    - 40 лесби–семей различных рас и социально-экономического положения. Но корни у всех из Бирмингема, штат Алабама.

    - Были у кого-то сомнения или тревоги в связи с участием в этом проекте?

    - Изначально да. Многие мои знакомые отказались участвовать, поскольку боялись последствий. Позже Бирмингемский Институт гражданских прав (BCRI) прорекламировал мою работу, и я получила разрешение от музея искусств Бирмингема и юридического центра. Значение поддержки BCRI на раннем этапе моей работы нельзя недооценивать. Примечательно, что проект уже был показан в 2012 году, когда правительство страны разрешило однополые браки. В первые два месяца выставку посетило 17000 человек.

    - Почему так важна открытость лесби-семей, живущих на Юге?

    - Одна из ключевых задач Бирмингемского института – защита прав человека и гражданина. Несмотря на то, что в нашей стране ЛГБТ–сообщества признаны и защищены государством, это не гарантирует свободу от дискриминации, особенно в отдаленных штатах страны. Цель этого проекта – подтолкнуть общество задуматься о реалиях жизни тех людей, которых они видят.

    Проект «Лесби–семьи на юге: жизнь в подвешенном состоянии» стал частью экспозиции Национального музея Стоунволл–Уилтон в Уилтон–Манорс, Флорида.



    Подготовка статьи Leo

    Специально для GayGirls. При копировании статьи ставить ссылку на страницу этого сайта обязательно.

    Источники:
    carolynsherer.com (сайт фотографа)
    huffingtonpost.com/2015/06/06/living-in-limbo-carolyn-sherer_n_7512032.html
    wehoville.com/2013/05/31/out-in-alabama-meet-the-lgbt-families-featured-in-carolyn-sherers-living-in-limbo-exhibit