• Анне Листер

    Анна Листер ( Anne Lister), 3 апреля 1791, Галифакс, Великобритания — 22 сентября 1840, Кутаиси, Российская империя — состоятельная землевладелица из Йоркшира, мемуаристка, альпинистка и путешественница.



    В семилетнем возрасте Анна была отправлена в школу миссис Хейгс и миссис Четтл в Агнесгейт, Рипон, а между 1801 и 1805 годами она получала домашнее образование у преподобного Джорджа Скелдинга, викария Маркет-Вейтона. В 1805 году Анна начала обучаться в школе Мэнор Хаус в Йорке, где встретила подругу и свою первую любовь Элизу Рейн (1791—1869). Во время обучения на дому у Анны появился интерес к классической литературе.

    На протяжении большей части своей жизни она вела дневники, в которых описывала свою повседневную жизнь, в том числе свои лесбийские отношения, промышленную деятельность и работы по улучшению поместья Шибден-Холл неподалёку от Галифакса, которое она унаследовала от своего дяди, Джеймса Листера. Её дневники содержат более 4 000 000 слов, и около шестой части их посвящено описанию интимных подробностей её романтических и сексуальных отношений с женщинами, размышлениям о сексуальности и гендерном самоопределении. Листер часто называют «первой современной лесбиянкой».

    Финансовая независимость дала Анне некоторую степень свободы, чтобы иметь возможность жить как ей заблагорассудится. В 1826 году она унаследовала родовое имение Шибден-Холл и получала от него умеренные доходы (часть их поступала от арендаторов). В течение своей жизни она значительно реконструировала Шибден-Холл, в основном, по своему собственному проекту. В 1838 году она пристроила к главному зданию башню в готическом вкусе, чтобы разместить там свою библиотеку.

    Листер обладала «мужской наружностью», и одна из её возлюбленных, Марианна Лоутон (урождённая Белкомб) первоначально стыдилась появляться с Анной на публике, так как её внешность давала пищу для пересудов. Анна одевалась полностью в чёрное и интересовалась вещами, необычными для знатных дам, такими, например, как строительство и управление шахтами. В некоторых кругах её называли «Джентльмен Джек». Лоутон и Листер были любовницами несколько лет, включая период, когда Марианна была замужем и встречалась с Анной с разрешения мужа.

    В 1832 году у Анны завязался роман с богатой наследницей Энн Уокер. Она поселилась в Шибден-Холле и помогала Анне перестраивать его. Женщины часто путешествовали вместе, побывав в Италии, Бельгии, Нидерландах, Скандинавии, на Пиренеях и в Альпах. В 1830 году во время путешествия по Франции Листер стала первой женщиной, покорившей гору Монте-Пердидо в Пиренеях. В 1838 она вернулась в Пиренеи вдвоем с Энн Уокер и совершила первое официальное восхождение на гору Винемаль (3299 м). Она на пять дней опередила Наполеона Жозефа Нея (сына наполеоновского маршала Нея), который тоже пытался покорить эту гору. Впоследствии Ней заявлял, что первым достиг вершины Винемаля, но свидетельские показания неопровержимо установили первенство Листер. Интересно, что если в Великобритании Анну Листер помнят как литератора и представителя ЛГБТ-сообщества, то во Франции она более известна как альпинистка и первый покоритель горы Винемаль (библиография довольно показательна в этом отношении).

    В 1839 году Листер вместе с Энн Уокер приплыла в Россию. Женщины посетили Санкт-Петербург и Москву и отправились на Кавказ, планируя продолжить путь на Средний Восток и покорить гору Арарат. Однако в Кутаисе (сейчас Кутаиси, Грузия) Листер заболела лихорадкой и умерла в возрасте 49 лет. Уокер, которая унаследовала Шибден-Холл, забальзамировала тело Анны, довезла его до Великобритании и похоронила в приходской церкви Галифакса, где находился склеп семьи Листер. Сама Уокер умерла в 1854 году.

    Джон Листер умер в 1933 году. Через некоторое время после его смерти Шибден-Холл превратился в музей. Перед этим в поместье была проведена инвентаризация всех документов Листеров, в том числе и дневников, которые перешли в собственность государства. Копия ключа к коду Анны Листер была передана главному библиотекарю Галифакса, который хранил его в запертом сейфе. В последующие годы несколько исследователей работали с дневниками, но в опубликованных материалах все они опускали любые ссылки на гомосексуальные отношения.

    В начале 1980-х годов Хелена Уитбрэд, уроженка Галифакса, начала изучать дневники Анны Листер. Именно она сделала общедоступными зашифрованные отрывки, опубликовав дневники под своей редакцией в двух томах (один в 1988, а другой в 1992 году). Открытый и красочный характер отрывков поначалу вызвал подозрения в мистификации, но подлинность дневников была доказана документальными свидетельствами[3]. В 1994 году в свет вышла биография Анны Листер под авторством писательницы и историка Джилл Лиддингтон.

    Отрывки дневников были неоднократно экранизированы в Британии. В 2010 году на BBC Two был показан фильм «Тайные дневники мисс Энн Листер». В настоящий момент по их мотивам снимается телевизионная драма "Джентльмен Джек", которая выйдет на экраны в 2019 году.



    31 мая 2010 года на этом же телеканале был показан документальный фильм Сью Перкинс «Revealing Ann Lister».



    В 2012 году английский фолк-дуэт O'Hooley & Tidow выпустил на своем втором альбоме The Fragile песню под названием «Gentleman Jack», посвящённую Анне Листер.


    В английском Йорке в конце июля этого года открыли мемориальную табличку в честь Анны Листер. Однако формулировка на табличке вызвала множество споров. Более двух тысяч человек подписали онлайн-петицию с претензией к авторам.



    Дело в том, что само слово "лесбиянка" на ней отсутствует. Вместо этого написано, что Анна Листер была "предпринимателем, которая не соответствовала принятому в обществе представлению об отношениях полов" (gender-noncomforming entrepreneur).

    Критики считают, что такая формулировка никак не отображает ее сексуальную ориентацию, даже несмотря на то, что сама табличка имеет окантовку в виде радужного флага - символа ЛГБТ-меньшинств.

    Табличка появилась 24 июля на церкви Holy Trinity Church, где Листер получила благословение на заключение тайного брака со своей возлюбленной Энн Уокер 30 марта 1834 года.

    Инициатор петиции Джули Фурлонг написала: "Анна Листер, безусловно, всю свою жизнь была человеком с неопределенной половой приндлежностью. Но вместе с тем она была лесбиянкой. Давайте не дадим им вычеркнуть эту женщину-икону из нашей общей истории".

    "Неопределенную половую принадлежность"
    можно трактовать как угодно, в основном это означает лишь несоответствие общественным ожиданиям. Но к сексуальности эта формулировка не имеет никакого отношения".

    Установивший табличку йоркширский фонд York Civic Trust принес свои извинения всем, кто разочарован или обижен написанным на ней текстом.

    Сью Листер из ЛГБТ-сообщества Йорка говорит, что представители секс-меньшинств участвовали в создании мемориальной таблички, но не дали своего одобрения конечному варианту текста.

    "Она была лесбиянкой в эпоху, когда нельзя было быть геем, когда приходилось скрывать свои сексуальные предпочтения, потому что они считались грехом и преступлением", - говорит Сью Листер.

    "Необходимо переформулировать табличку, не надо больше скрывать тот факт, что она была лесбиянкой. Давайте заявим об этом громко и с гордостью".

    В York Civic Society утверждают, что словосочетание "с неопределенной половой принадлежностью" не планировалось как подмена понятия "лесбиянка". При этом сотрудники фонда говорят, что понимают, почему это было истолковано именно так.

    "Хотя мы получили множество положительных отзывов в отношении таблички, нам очень жаль, что многих она расстроила. Мы понимаем, что причинили боль целой группе людей и приносим свои извинения", - говорится в заявлении YCS.

    Фонд обещает в ближайшем будущем изменить текст на мемориальной табличке.

    Источники:
    bbc.com
    wiki
    vk.com