+ Ответить в теме
Стр. 4 из 10 ПерваяПервая 1 2 3 4 5 6 7 8 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 31 по 40 из 98

Тема: Обсуждение: статья Лора Перголиззи

  1. #31
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи

    Из раннего LP (хорошая подборка фоточек):



    Damage Is Done

    I'm wise to the way you disguise all the lies you tell everyone but me
    You're dead wrong if you think I don't know
    How well you play this game by now
    Wish (that) we could go back to the day, when I've trusted everything you say
    you don't even know it and you don't see it
    The damage is done, you turned it around, you never look back to say goodbye
    it's not enough to say it with love, I wanna believe but it's a part,
    when nothing is right, nothing is right, nothing is right
    I'm sorry to tell you, everything's wrong, the damage is done
    Your story is perfect or so you think,
    when I ask where you were, you don't even blink
    Always late, always something, I'm not even listening
    it's clear you get around,
    text me while you're talking to her, kiss (her) while you're thinking of somebody else
    you don't even know it and you don't see it
    The damage is done, you turned it around, you never look back to say goodbye
    it's not enough to say it with love , I wanna believe but it's a part,
    when nothing is right, nothing is right, nothing is right
    I'm sorry to tell you, everything's wrong, the damage is done
    You can deny, all you want, even you believe it
    You can deny, all you want, but it's not a secret
    you don't even know it
    The damage is done, you turned it around, you never look back to say goodbye
    it's not enough to say it with love , I wanna believe but it's a part,
    when nothing is right, nothing is right, nothing is right
    I'm sorry to tell you, everything's wrong, the damage is done
    everything's wrong, the damage is done
    Последний раз редактировалось margolis; 11.04.2017 в 23:04.
    Ничто так не постоянно, как временное

  2. #32
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи





    We’ve been on this roundabout
    Swimming in these pills till dawn
    But there is no time now
    The rain is coming down
    So prepare for war
    You can’t run that far
    You got to stand your ground
    There’s no more days to count
    I was there for you
    I’d have died for you
    I changed my life for you
    You couldn’t keep it true
    You’ll never know how hard
    I hit the ground that day
    The changing of the chord
    The bitter taste again
    Winds are starting to blow out there
    Sun will be yours if you run for it Stop by the sea, with no regret
    Gets so hard but you know you want it all
    Yes, in your poetry
    I knew you’d come for me And all those subtleties
    Of what was meant to be You could hear the call
    When you jumped to fall
    Just remember now
    It’s 'cause you want it all
    Winds are starting to blow out there
    Sun will be yours if you run for it Stop by the sea, with no regret
    Gets so hard but you know you want it all
    You want it all
    You want it all
    Ничто так не постоянно, как временное

  3. #33
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи



    LP - Solo Para Ti
    Последний раз редактировалось margolis; 28.03.2017 в 11:25.
    Ничто так не постоянно, как временное

  4. #34
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи

    ооооомерика, ооомерика, ай лав юююююю

    LP -- Porcupine
    Ничто так не постоянно, как временное

  5. #35
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи





    /Your Town/

    another year gone and lost and lately
    I would die just to talk or maybe hold you for a day
    It's not sunny like California
    But the stories on every corner
    Make the cold winds feel okay
    Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark
    I'm already thrilled just to be in the place where you are
    I feel a little less lonely right away
    Something in the air intoxicates
    In your town
    And even though the streets are filled with pain
    There's a part of me that always wants to stay
    In your town
    And time stays frozen
    And all seems golden now
    Going past old and new at break speed
    Holding on tight while snapshots take me over
    Turn the page
    Wondering, do you know I'm here
    Thinking I see you everywhere and nowhere
    It's all the same
    Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark
    I'm already thrilled just to be in the place where you are
    I feel a little less lonely right away
    Something in the air intoxicates
    In your town
    And even though the streets are filled with pain
    There's a part of me that always wants to stay
    In your town
    And time stays frozen and all seems golden now
    In your town
    In your town
    Oh, in your town
    In your town
    In your town
    In your town
    I feel a little less lonely right away
    Something in the air intoxicates
    In your town
    And even though the streets are filled with pain
    There's a part of me that always wants to stay
    In your town
    And time stays frozen and all seems golden now
    In your town
    In your town

    /Твой город/

    Еще один год прошел и потерялся
    И в последнее время я готова умереть просто за разговор с тобой или день, проведенный вместе
    Тут не так солнечно, как в Калифорнии
    Но на каждом углу свои истории
    Сделай так, что бы я не чувствовала холодных ветров

    Я знаю, что наши пути разошлись и мы оказались в темноте
    Меня охватывает волнение уже просто от того, что я буду там, где и ты
    От этого я чувствую себя менее одинокой
    Что-то в воздухе твоего города
    Опьяняет
    И хотя эти улицы наполнены болью
    Часть меня, всегда хочет остаться
    В твоем городе
    И время останавливается
    И теперь все кажется золотым

    Оставляю прошлое позади, и новое набирает обороты
    Стараюсь держаться, пока снимки возвращают воспоминания
    Переворачиваю страницу
    Интересно, ты знаешь, что я здесь
    Кажется, я вижу тебя повсюду
    Все одно и то же

    Я знаю, что наши пути разошлись и мы оказались в темноте
    Меня охватывает волнение уже просто от того, что я буду там, где и ты
    От этого я чувствую себя менее одинокой
    Что-то в воздухе твоего города
    Опьяняет
    И хотя эти улицы наполнены болью
    Часть меня, всегда хочет остаться
    В твоем городе
    И время останавливается
    И теперь все кажется золотым
    В твоем городе
    В твоем городе
    В твоем городе
    В твоем городе
    В твоем городе
    В твоем городе
    Прямо сейчас я чувствую себя менее одинокой
    Что-то в воздухе твоего города
    Опьяняет
    И хотя эти улицы наполнены болью
    Часть меня, всегда хочет остаться
    В твоем городе
    И время останавливается
    И теперь все кажется золотым
    В твоем городе
    В твоем городе
    Ничто так не постоянно, как временное

  6. #36
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи






    /Все, что у меня есть/перевод

    Ничто так не постоянно, как временное

  7. #37
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи





    /No Witness/


    How do I get you out of my head?
    How do I get you back in my bed?
    Oh love, oh love,
    Tell me you're crazy, tell me you're scared
    Tell me you still love what you had
    Oh, love oh love

    When there's no more sins to care about
    And the hard rain dark times pour on down
    When it's all been said and done
    No one can save me

    Oh, bear me no witness
    Hear me now
    Oh, bear me no witness
    Tell me how many highs
    Can get us so down
    'cause it don't matter
    How many times I go round
    Oh, bear me no witness

    No one can save me
    Love me or hate me
    I'll keep on waiting
    Nothing I won't do

    Taking my love like a street-got job
    Never know what you're really made of
    Oh, no, oh,no

    When there's no more sins to care about
    And the hard rain dark times pour on down
    When it's all been said and done
    No one can save me

    Oh, bear me no witness
    Hear me now
    Oh, bear me no witness
    Tell me how many highs
    Can get us so down
    'cause it don't matter
    How many times I go round
    Oh, bear me no witness

    No one can save me
    Love me or hate me (х4)

    When there's no more sins to care about
    And the hard rain dark times pour on down
    When it's all been said and done
    No one can save me

    Oh, bear me no witness…


    /Посторонняя/


    Как мне выбросить тебя из головы?
    Как мне вернуть тебя к себе в постель?
    О, любимая, о, любимая
    Признайся, что ты ненормальная, скажи, что напугана
    Признайся, что все еще любишь то, что у тебя было
    О, любимая, о, любимая

    Когда уже не осталось несовершенных грехов
    Когда времена неведения проливаются страшным ливнем
    Когда всё уже было сказано и сделано
    Мне уже никто не поможет

    О, не делай из меня постороннюю
    Услышь же меня
    О, не делай из меня постороннюю
    Скажи сколько кайфа
    Доводит нас до такой пропасти
    Ведь не важно
    Сколько раз я захожу к тебе
    Просто не делай из меня постороннюю

    Мне никто не поможет
    Ты можешь любить или ненавидеть меня
    Я буду продолжать ждать
    Нет ничего, на чтобы я не пошла

    Воспринимая мою любовь, как случайного клиента
    Ты так и познаешь свою собственную суть
    Никогда

    Когда уже не осталось несовершенных грехов
    Когда времена неведения проливаются страшным ливнем
    Когда всё уже было сказано и сделано
    Мне уже никто не поможет

    О, не делай из меня постороннюю
    Услышь же меня
    О, не делай из меня постороннюю
    Скажи сколько кайфа
    Доводит нас до такой пропасти
    Ведь не важно
    Сколько раз я захожу к тебе
    Просто не делай из меня постороннюю

    Мне никто не поможет
    Ты можешь любить или ненавидеть меня (х4)

    Когда уже не осталось несовершенных грехов
    Когда времена неведения проливаются страшным ливнем
    Когда всё уже было сказано и сделано
    Мне уже никто не поможет

    О, не делай из меня постороннюю
    Ничто так не постоянно, как временное

  8. #38
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи



    5 мая 2017 года выходит альбом (американская версия):





    /Long Way To Go To Die/

    Whistle (in) dawn, we're movin' on
    Let our only rival - our tears
    Set my things, take back my ring
    Now I finally realised our fears

    It's just a long, long, long way to go to die
    Yes it is
    It's a long, long, long way to go to die

    Five years by, a stitch in time
    Perchin' up alive by the seams
    It won't break me, it won't break me
    I'm just faking oh let believe

    It's just a long, long, long way to go to die
    It's a long, long, long way to go to die
    I keep rolling on
    Missing you from dusk till dawn

    Oh yeah oh
    And now
    Oh happiness don't resque me
    I barely know you
    Can't you see I'm tryin'
    Tryin' to black you out

    Oh Hallelujah, glad I knew ya (you)
    Take me now
    Take me into town

    'Cause it's a long, long, long way to go to die
    Yes it is
    It's a long, long, long way to go to die

    And I keep rolling on
    Missing you from dusk till dawn
    It's a long, long, long way to go to die
    It's a long, long, long way to go to die.

    /Долгий путь к смерти/
    Последний раз редактировалось margolis; 03.05.2017 в 00:46.
    Ничто так не постоянно, как временное

  9. #39
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи



    SUSPICION - Из альбома, который ещё не вышел. Уже обкатывает в Туре:




    "Подозрения" (Suspicion)
    Выбери правильный момент и
    Правильные слова, чтобы
    Все разъяснить мне
    Кажется, что ты послана небом, но
    Тем не менее я все равно лелею в себе страхи

    Ложь - это всего лишь ложь
    Крик души - это все-таки крик души
    В моих мыслях прошлое
    Становиться преступным

    Подозрения
    Подозрения
    Как вы подточили мне сердце
    Подозрения
    Подозрения
    Покиньте мое сердце

    Извращенное жестокое чувство
    Достаточно, чтобы целый океан погряз в ревности
    Глупо спрашивать
    Зачем Ромео выпил яд,
    По правде-то говоря

    Быть или не быть
    Изменять или не изменять
    Верить или не верить,
    Что ты - моя

    Подозрения
    Последний раз редактировалось margolis; 21.05.2017 в 10:02.
    Ничто так не постоянно, как временное

  10. #40
    Старший модератор Репутация: 5916
    margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы margolis на олимпе славы
    Аватар для margolis
    Регистрация
    15.04.2011
    Адрес
    мой адрес не дом и не улица
    Сообщений
    14,184

    Награды:

    Сказал(а) спасибо
    2,259
    Поблагодарили 4,260 раз(а) в 2,661 сообщениях
    Фотографии
    12393
    Настроение
    Amazed
    Загрузки
    26
    Закачек
    0

    Re: Обсуждение: статья Лора Перголиззи





    /Up Against Me/

    I wanted more
    It went away
    I asked to look
    She said maybe
    I wanna take
    Us all the way
    Don't ever change
    Okay

    Don't believe the government or anything you read
    Nothing really matters when you're up against me

    Get in and tell us what we're up against
    I just want you up against me
    Never need to tell us what we're up against
    I just want you up against me
    I just want you up against me
    Up against me

    A tiny war
    Inside your head
    That chips away
    And wants you dead
    It's all about
    What Lenin said
    "Let's change the world
    From bad"

    And don't believe the government or anything you read
    'Cause nothing really matters when you're up against me

    Get in and tell us what we're up against
    I just want you up against me
    Never need to tell us what we're up against
    I just want you up against me
    I just want you up against me
    Up against me

    They don't know our kind of love
    Just come on over, my love
    They don't know our kind of love
    Just come on over

    Get in and tell us what we're up against
    I just want you up against me
    Never need to tell us what we're up against
    I just want you up against me
    Get in and tell us what we're up against
    I just want you up against me
    Never need to tell us what we're up against
    I just want you up against me
    I just want you up against me
    Up against me


    /ПРотив меня/перевод тупо с гугла

    Я хотел больше
    Он ушел
    Я попросил посмотреть
    Она сказала, может быть
    Я хочу взять
    Нас всю дорогу
    Никогда не изменяй
    Хорошо

    Не верьте правительству или чему-либо прочитанному
    Ничто действительно не имеет значения, когда ты против меня

    Заходите и расскажите, с чем мы столкнулись
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Никогда не нужно говорить нам, против чего мы боремся
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Против меня

    Маленькая война
    В твоей голове
    Это чипсы
    И хочет, чтобы вы умерли
    Это все о
    Что сказал Леннон
    Давайте изменим мир
    С постели

    И не верьте правительству или чему-либо, что вы читаете
    Потому что ничего не имеет значения, когда ты против меня

    Заходите и расскажите, с чем мы столкнулись
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Никогда не нужно говорить нам, против чего мы боремся
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Против меня

    Они не знают, что мы любим друг друга
    Просто подойди, моя любовь
    Они не знают, что мы любим друг друга
    Просто зайди сюда

    Заходите и расскажите, с чем мы столкнулись
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Никогда не нужно говорить нам, против чего мы боремся
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Заходите и расскажите, с чем мы столкнулись
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Никогда не нужно говорить нам, против чего мы боремся
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Я просто хочу, чтобы ты выступал против меня
    Против меня
    Ничто так не постоянно, как временное

+ Ответить в теме
Стр. 4 из 10 ПерваяПервая 1 2 3 4 5 6 7 8 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения